Terre di Giorgio · 2026年12月
奥尔恰谷的十二月：在乡间歇一歇，迎接新年
忙碌的十二月，也可以留一点时间，去乡间住上几天。慢慢吃一顿早餐，步行逛一座小镇，从容地坐下来用餐：这就是我们心中 Terre di Giorgio 冬日假期的样子。即使只能抽出一晚，也值得留给自己。
周边一日游的三个想法
不妨从卡斯蒂廖内多尔恰开始：Vecchietta 广场和老城街巷，是认识这座小镇的好起点。不必把一天排得太满，遇见感兴趣的地方，就停下来看看。
在巴尼奥维尼奥尼 ，镇中心是一座水广场。古老的温泉池可供观赏，但不能入池泡浴。若想泡温泉，可以选择当地的温泉设施，例如， La Posta 提供温泉与水疗的一日入场服务，无需入住酒店，接待14岁及以上的客人。请直接向该设施选择并预订适合自己的项目。
若想花几个小时欣赏艺术，皮恩扎的 博尔贾宫—教区博物馆 收藏了锡耶纳画派的作品，以及教宗庇护二世的礼仪披风，是一个值得安排的室内去处。博物馆公布的日历显示，12月26日至1月6日每天开放；其他日期及具体开放时间，请在出发前查阅官方网站。
回到 Terre di Giorgio
这个季节，我们的6间客房与 Giullare 套房欢迎你的到来，早餐供应时间为7:30–9:30。酒吧于15:00–19:00开放，也可享用意式冷切肉与奶酪拼盘。Terre di Giorgio 餐厅将于2026年11月1日至20日暂停营业，包括首尾两天。自11月21日起，每周六、周日和周一供应午餐（12:30–14:30）和晚餐（19:30–21:30）。2027年1月10日星期日仅供应午餐；冬季休息后，将于2027年3月26日星期五重新营业。2026年12月8日和2027年1月6日特别开放午餐，时间为12:30–14:30；这两天均不供应晚餐。
你可以周末来住，也可以选择工作日。餐厅厨房每周二至周五休息，但2026年12月8日和2027年1月6日午餐时段特别开放；早餐、酒吧和简餐仍然供应。想挑选适合自己的房间，可以 了解我们的农庄住宿 ，并查看日历中的可预订日期：我们也接受一晚的住宿预订。
十二月，相聚的好时候
与同事共进午餐，或在年末一起吃顿晚餐，都可以成为一次乡间小聚。十二月，我们可应要求安排企业午餐和晚餐。请来信告知日期、人数，以及是否需要住宿，我们会据此准备方案。如果想安排在常规营业日之外，也欢迎与我们商量。
在现场钢琴声中迎接新年
2026年12月31日晚，我们将举办跨年晚宴，并安排现场钢琴演奏。虽然当天是星期四，餐厅仍会特别开放。若想与我们一同迎接新年，请来信联系：菜单、价格和预订方式确定后会予以公布。预订客房并不自动包含跨年晚宴。
你也可以在 Terre di Giorgio 活动页面找到联系方式，告诉我们你想举办怎样的聚会。
选择入住日期
本次冬季，我们的6间客房与 Giullare 套房可预订至2027年1月9日这一晚，于1月10日退房。农庄住宿将于2027年3月19日重新开放；自2026年11月1日起休息的 Regio 套房，也将在同一天重新迎接宾客。
如需咨询跨年晚宴或企业聚会，请 发送邮件至 info@giorgio.land，我们很乐意与你聊聊。